首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >灯油商戦終了近づくも市況は堅調-3月末在庫調整に向けてやマ場に-
【24h】

灯油商戦終了近づくも市況は堅調-3月末在庫調整に向けてやマ場に-

机译:尽管煤油销售旺季结束,但市场状况依然强劲-月底将进行库存调整

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

灯油シーズンも終わりに近づいてきたが、冷え込みも続いており、市況も安定して推移しそうである。灯油販売は電気、ガスへの燃料転換もあって減販となるが、市況が維持されたこともあり、販売業者も利益を確保している。元売はA星ゐ灯油対策として、シーズン入り前から低在庫で臨んだ。前年比で100万キロリツトルも少ない水準となり、供給不足が心配されたが、シーズンの前半は暖冬となり、低在庫で臨んだことが的中した。
机译:煤油季节即将结束,但随着寒冷天气的持续,市场可能会保持稳定。煤油的销售将由于燃料向电力和天然气的转化而下降,但市场状况得以维持,分销商也获得了利润。作为针对A星级煤油的一项措施,即使在本赛季开始之前,原始销售的库存也很少。这一水平比上年减少了100万千升,人们担心供应短缺,但是季节的上半月是一个温暖的冬天,并且库存低迷。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号