首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >先物ガソリンは2円程下げ~今後の市況対策にも影響~
【24h】

先物ガソリンは2円程下げ~今後の市況対策にも影響~

机译:未来的汽油将减少约2日元-这将影响未来的市场措施-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

現在、原油価格は急落している。19日のWTIが91.98ドル/バーレルとなり、前日に比べると3ドル以上の下落となり、5月以来の高値となった14日の99.00ドルと比べると、7ドル以上の急落となった。一方、中東産は107ドルとなり、こちらも7ドル程度の下落となっている。原油価格急落を受けて、東京工業品取引所のガソリン先物市況は66円/リットル、灯油も66円/リットルとなり、前日に比べると各2円の値下がりとなつている。原油は9月限が54円/リットル、10月限が52円で推移している。原油急落の要因として、アメリカの戦略備蓄放出の噂、サウジアラビアが増産するという情報が伝えられたことにより、相場が一気に急落した。国内のガソリン市況は9月に入って、仕切価格が小幅な値上げとなったが、これまでのところ販売業者は市況維持に努めている。
机译:目前,原油价格暴跌。 WTI在19日为91.98美元/桶,较上一交易日下跌超过3美元,较14日5月以来的最高水平99.00美元下跌逾7美元。另一方面,中东的产量为107美元,也下降了约7美元。由于原油价格的急剧下跌,东京工业品交易所的汽油期货市场为66日元/升,煤油为66日元/升,比前一交易日下跌2日元。原油9月合约价格为54日元/升,10月合约价格为52日元/升。由于传言美国将释放战略库存,以及沙特阿拉伯将增加产量作为原油暴跌的原因的消息,市场价格暴跌。在国内汽油市场上,9月隔板价格小幅上涨,但到目前为止,分销商一直在努力维持市场。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号