首页> 外文期刊>日刊石油タイムズ >各社内需向けでは減産対応-輪出増を見込んで小幅な増産-
【24h】

各社内需向けでは減産対応-輪出増を見込んで小幅な増産-

机译:响应每个内部需求的减产-预期产量增加时产量略有增加-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

石油各社の10~12月の原油処理計画は、内需向けでは減産となるが、製品輸出の増加で全体では微増となっている。出光の10~12月の内需向け原油処理は670万キロリットルで前年同期で1%減産。昭和シェル石油は725万キロリットルで4%減産となるが、輸出向けが155万キロリットルで20%増となり、全体の原油処理は880万キロリットルとなる。JX日鉱日石エネルギーは、10月に限定して内需向けでは550万キロリットルで3%の減産(前々年比では16%減)としており、輸出向けは未定としている。各社の発表の仕方は異なるが、内需向けでは減産となっており、輸出増を見込むと若干の増産となる。
机译:石油公司10月至12月的原油加工计划是为了满足国内需求而减少产量,但总体增长是由于产品出口的增加。出光从10月到12月满足国内需求的原油加工量为670万千升,比去年同期减少了1%。昭和壳牌石油公司的产量将减少4%,至725万千升,但出口至155万千升的石油将增加20%,原油加工总量将为880万千升。 JX Nikko Nisseki Energy表示,仅在10月份,它将满足国内需求将产量减少3%(比上年减少16%)至550万千升,但尚不确定出口。尽管每个公司的声明有所不同,但生产是为了满足国内需求而减少的,如果预计出口量会增加,产量将略有增加。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号