...
首页> 外文期刊>物流·流通·MHの現場力向上マガジン >食品·薬品マテリアルフロー高度化への道-テーマ論説(1)農林水産省:トレーサビリティ高度化で食の安全·安心システム構築-フードチェーンを網羅する仕組みの確立へ
【24h】

食品·薬品マテリアルフロー高度化への道-テーマ論説(1)農林水産省:トレーサビリティ高度化で食の安全·安心システム構築-フードチェーンを網羅する仕組みの確立へ

机译:先进的食品和药物原料流之路-主题社论(1)农林水产省:通过可追溯性构建食品安全体系-建立覆盖食品链的机制

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1962年に設立されたFAO(国連食糧農業機関)とWHO(世界保健機関)の下部組織で政府間機関でもあるCodex委員会における検討の結果,「トレーサビリティ/プロダクト·トレーシング」,「生産,加工および流通の各段階を通じて食品の“移動を追跡する能力”」と定義された。 同様に,ISO22005でも同委員会と同様の定義で検討が行われている。 農林水産省では,平成16年3月に策定した「食品のトレーサビリティシステム構築に向けた考え方」において,「生産,処理·加工,流通·販売等のフードチェーンの段階で,食品とともに食品に関する情報を追跡し,遡及できること」を現段階ではトレーサビリティの概念としてとらえているが,トレーサビリティの定義についてはCodex委員会の定義の表現に合わせることを検討している。 以下には,農林水産省のトレーサビリティシステム導入促進策と現状について述べることにする。
机译:经过法典委员会的审查,该委员会是粮农组织(联合国粮食及农业组织)和世界卫生组织(世界卫生组织)的下属组织,于1962年成立,并且还是一个政府间组织,“可追溯性/产品追踪”,“生产,加工”并定义为在分配的每个阶段中食物的“追踪运动能力”。同样,正在以与委员会相同的定义来审查ISO22005。农林水产省在2004年3月制定的“建立食品追溯体系的概念”中,提供了食品以及食品链在生产,加工/加工,分销/销售等阶段的信息。在此阶段,“能够追溯和追溯”被视为可追溯性的概念,但我们正在考虑将可追溯性的定义与法典委员会所定义的表达方式相匹配。下面,我们将描述促进农林水产省引进可追溯系统的措施以及当前情况。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号