首页> 外文期刊>漢方の臨床 >和田東郭の『蕉窓雑話』を読む
【24h】

和田東郭の『蕉窓雑話』を読む

机译:阅读Wada Togu的“ Shodou Zakka”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

今回は前回の続きで、目が回りふら付いて歩けないと訴える若い息女の後家に、先祖の恩を忘れたわがままから生じた病であると諭し快気させたことを述べ、患者の気質や心持によつて諭し方を考え選択することが重要であると強調している。又自分の病を自己診断し、医師の診断をなかなか受け入れないことがままある貴人には、別の視点から説き伏せることが大事で、全く治療効果の無い石を使って関心対象を逸らせての治療は、移精変気の一手段であったと指摘。癇症を治療するに当たっては、この移精変気による患者への関わり具合の加減をしつかり工夫すべきであると述べている。
机译:这次,是在上一次的延续中,我告诉小女儿的家人抱怨她因摇摆而无法走路,并告诉她这是一种自私引起的疾病,她忘记了祖先的恩宠。他强调,重要的是考虑并选择基于情感的咨询方法。同样,对于一个能够自我诊断自己的疾病并且经常拒绝接受医生诊断的贵族来说,从不同的角度说服他很重要,并且他使用了没有治疗作用的结石来转移他的兴趣。他指出,治疗是一种转移和改变的手段。他指出,在治疗癫痫病时,应仔细设计因这种易位改变而引起的患者受累程度。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号