...
首页> 外文期刊>脳と神经 >脳梗塞急性期治療における エダラボン·オザグレル併用療法の有用性
【24h】

脳梗塞急性期治療における エダラボン·オザグレル併用療法の有用性

机译:依达拉奉-奥扎格雷联合治疗在急性脑梗死中的作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

脳梗塞治療薬として新たに登場した脳保護薬エダラボンは,従来の抗血栓作用を主とした薬剤とは作用機序が異なるため,単独あるいは他剤との併用による効果が期待される。われわれは2001年6月1日から2002年3月末日までの10カ月間に入院加療した発症後24時間以内の急性期脳梗塞患者にエダラボンとオザグレルナトリウム(オザグレル)を併用し,従来のオザグレル単独の治療成績と比較した。 エダラボン併用群62例のうち,ラクナ梗塞は32例(52%),アテローム血栓性脳梗塞は19例(31%)であった。 退院時のmodi一fied Rankin Scale(MRS)では,脳梗塞全体,およびアテローム血栓性脳梗塞において,エダラボン併用群においてMRS0から1の自立例がオザグレル単独群に対して統計学的に有意に増加した。 MRSの改善度(入院時と退院時のMRSの差)では,脳梗塞全体,およびアテローム血栓性脳梗塞において統計学的に有意な改善が認められた。 ラクナ梗塞では差を認めなかった。 以上から,エダラボンは発症後24時間以内の急性期の脳梗塞,とくにアテローム血栓性脳梗塞に有用であった。 Sodium ozagrel (ozagrel), a selective thromboxane A2 synthetase inhibitor, has been used for the treatment of various types of acute ischemic stroke, except cardioembolic stroke. Recently, edaravone, a novel free radical scavenger, has been approved for the treatment of acute ischemic stroke within 24 hours after onset. Since these two drugs differ in mode of action, we hypothesized that combination of both drugs would yield further improvement of the outcome of patients with acute ischemic stroke. The clinical efficacy of combination therapy with edaravone and ozagrel for acute ischemic stroke was studied retrospectively, and compared with that of ozagrel alone. A total of 62 patients who suffered acute ischemic stroke within 24 hours after onset during the 10-month period from June 2001 to March 2002, were treated with both edaravone and ozagrel (E-0 group), while 76 patients during August 2000 to May 2001, were treated with ozagrel alone (0 group). The rate of modified Rankin Scale (MRS) 0 and 1 at discharge in the total ischemic stroke and atherothrom-botic stroke , was significantly higher in the E-0 group than in the 0 group. The improvement in MRS also differed between E-0 group and 0 group in total. The difference was significant in patients with atherothrombot-ic stroke but not in those with lacunar stroke. These results indicate that combination therapy with edaravone and ozagrel is more effective than mono-therapy with ozagrel for the treatment of acute ischemic, especially of atherothrombotic stroke.
机译:Edalabone是一种脑保护药物,最近作为脑梗死的治疗药物出现,其作用机理与主要具有抗血栓形成作用的常规药物不同,并且有望单独或与其他药物联合使用。我们将edaravon和ozagrel钠(ozagrel)组合使用edarabon和ozagrel钠(ozagrel)治疗自2001年6月1日至2002年3月底住院10个月的急性脑梗死患者。与治疗结果比较。依达拉本联合治疗组的62例患者中,有32例(52%)患有腔隙性脑梗塞,而19例(31%)患有动脉粥样硬化性脑梗塞。在改良的兰金量表(MRS)上,在整个脑梗塞和动脉粥样硬化性脑梗塞中,依达拉本联合治疗组的MRS 0至1独立病例数显着高于奥扎格雷单独治疗组。 ..就MRS的改善程度(入院和出院时的MRS之间的差异)而言,在整个脑梗塞和动脉粥样硬化性脑梗塞中观察到统计学上的显着改善。腔隙性梗塞无差异。基于以上所述,依达拉奉对于发病后24小时内的急性脑梗塞特别是动脉粥样硬化性脑梗塞有用。奥沙格雷(ozagrel)是一种选择性的血栓烷A2合成酶抑制剂,已用于治疗除心脏栓塞性卒中以外的各种类型的急性缺血性中风;最近,新型自由基清除剂依达拉奉已被批准用于治疗急性缺血性中风由于这两种药物的作用方式不同,因此我们假设两种药物联合使用可进一步改善急性缺血性中风患者的预后,依达拉奉和奥扎格雷联合治疗急性期的临床疗效在2001年6月至2002年3月的10个月内,发病后24小时内发生急性缺血性卒中的62例患者均接受依达拉奉和奥扎格雷治疗(回顾性研究缺血性卒中,并与奥扎格雷单独进行比较。 E-0组)在2000年8月至2001年5月期间有76例患者接受了奥扎格雷单独治疗(0组)。 E-0组的总缺血性卒中和动脉粥样硬化性卒中的(MRS)0和1显着高于0组,E-0组和0组的总MRS改善也有所不同结果在动脉粥样硬化性卒中患者中差异显着,而在腔隙性卒中患者中差异不显着,这些结果表明,依达拉奉和奥扎格雷联合治疗比奥扎格雷单药治疗急性缺血,尤其是动脉粥样硬化血栓形成性卒中更有效..

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号