...
首页> 外文期刊>食品工業 >環境を『見える化』--'ホコリ監視システムとは'
【24h】

環境を『見える化』--'ホコリ監視システムとは'

机译:环境的“可视化”-“什么是粉尘监测系统?”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「カイゼン」「ジャスト、イン、タイム」といえば承知のとおり元気印のトヨタ流生産方式である。 最近この二つの用語にもう一つ雑誌などでよく目にする言葉がある。 そのキーワードは『見える化』である。 『見える化』は簡単に言うと問題点を常に、誰でも「見える」ようにしておく工夫のことである。 例えば、機械の様子は機械稼動部の温度を表示する、あるいは異音レベルを表示するなどといった機械のさまざまな情報をセンサで測定、表示することで『見える化』は可能になる。 そのほか、機械に電気が通電されているかといった安全情報を表示することで、人がメンテナンスを行うのに安全かどうかを『見える化』できる。 さらに進んで機械が破損する予知をも『見える化』できれば事故も防げ、機械も長く使え企業にとってはこの上ないことである。
机译:如您所知,“ Kaizen”和“ Just,In,Time”是丰田精神的生产方法。最近,在这两个词中,我经常在杂志等中看到另一个词。关键字是“可视化”。简而言之,“可视化”是一种使问题始终对任何人“可见”的设备。例如,可以通过测量和显示机器的各种信息(例如显示机器的运动部件的温度或显示异常噪音水平)来“可视化”机器的状态。此外,通过显示安全信息(例如机器是否通电),可以“可视化”对人员进行维护是否安全。如果我们可以走得更远并且“可视化”预测机器将被损坏,可以防止事故发生,并且机器可以长期使用,这对公司来说是最好的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号