首页> 外文期刊>日本酿造协会志 >小麦.大豆を使用しない醤油風調味料
【24h】

小麦.大豆を使用しない醤油風調味料

机译:小麦,不使用大豆的酱油状调味料

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

平成14年度からアレルギー物質を含む特定原材料5品目の表示を義務化し、19品目についても表示を推奨している。 醤油は大豆及び小麦を使用していることから、この2品目が表示の対象になっている。 筆者はアレルギー物質を含まない、また表示義務の必要でない原料を使用して醤油風調味料を試作している。 詳細について解説していただいた。 はじめに - 食物アレルギーは,本来であれば無害である食品成分に対して体の免疫機構が異常に反応することにより,痔み,じんましん等の症状を引き起こすものである。また,体内の非常に鋭敏な免疫システムが関与しているため食品中に原因アレルゲンが極微量混入していても症状を発症することがその特徴である。平成9年に厚生省(現厚生労働省)が19,734人を対象に行った調査によると,調査年齢により多少変化するが約6~10%の人が何らかの即時型食物アレルギーを発症した経験があると報告している。また,患者数は年々増加する傾向にあり,厚生労働省では,平成14年度より特定のアレルギー体質を持つ人の健康危害の発生を防止する観点から,卵,乳,小麦,落花生及び蕎麦の5品目(特定原材料)の使用の明記を義務付け,大豆を含む19品目についても表示を奨励している。
机译:自2002年以来,对5种特定原料(包括变应原)的标签已成为强制性标签,建议对19种物品进行标签。由于酱油使用大豆和小麦,因此这两个项目都需要贴标签。作者正在使用不包含过敏原且不需要标签的成分制作酱油式调味料的原型。他解释了细节。简介-食物过敏会由于人体免疫系统对原本无害的食品成分的异常反应而引起瘙痒和荨麻疹等症状。另外,由于涉及人体极其敏感的免疫系统,因此即使在食品中混入非常少量的致敏性过敏原,也会出现症状。根据厚生省(现厚生劳动省)1997年对19,734人进行的一项调查,约有6%至10%的人曾经历过某种即时食物过敏,尽管根据调查年龄的不同而略有差异。被报道。此外,患者数量呈逐年增加的趋势,从2002年起,厚生劳动省从防止发生具有特定过敏性体质的健康危害的角度出发,将鸡蛋,牛奶,小麦,花生和荞麦等五个项目设置为。它要求使用(指定的原材料)要有明确的说明,并鼓励对包括大豆在内的19种商品贴标签。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号