...
首页> 外文期刊>農業と経済 >国際食料価格高騰と食料危機論争の是非
【24h】

国際食料価格高騰と食料危機論争の是非

机译:国际粮价飞涨和粮食危机辩论的利弊

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

天候に左右されやすい農産物、食料市場は不安定であリ、さらには先進国、途上国の間には食の「南北問題」が横たわっているといわれている。食料市場の構造を把握することで、価格高騰をめぐる問題への包括的な解決策を模索する。従来、食料の国際価格が上昇するたびに、将来における食料危機の可能性が声高に議論されてきた。これは何も昨今に限ったことではない。しかし、国際価格の変動自体は、以下に論じるごとく、需要と供給以外の多くの要因から生じるきわめて気まぐれな指標でしかなく、本来この情報からはきわめて短期の議論しかできない。ましてや、食料危機の議論は本質的に長期的構造的なものであり、これを国際価格の動向のみにもとづいて議論するのはきわめて危険である。
机译:容易受到天气影响的农产品和食品市场不稳定,据说发达国家和发展中国家之间存在着一个“南北问题”。通过了解食品市场的结构,我们将寻求全面解决价格飞涨的问题。传统上,每当国际食品价格上涨时,就会大声争论未来粮食危机的可能性。这不限于这些天。但是,国际价格波动本身只是一个非常反复无常的指标,它是由供需以外的许多因素引起的,如下所述,并且该信息只能在很短的时间内进行讨论。此外,关于粮食危机的辩论本质上是长期的结构,仅根据国际价格趋势进行讨论是极其危险的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号