首页> 外文期刊>農業と経済 >中国におけるコメの対日輸出の潜在力黒竜江省の国有農場を対象として
【24h】

中国におけるコメの対日輸出の潜在力黒竜江省の国有農場を対象として

机译:中国向日本出口大米的潜力以黑龙省的国有农场为目标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1995年から実施されたSBS方式によるコメ輸入は、錮年から2000年には輸人枠12万(一般米9万、砕精米3万)に拡大された。 このなかで、当初主流であったアメリカ産、オーストラリア産の比重が低下し、中国産「うるち精米短粒種」が業務用米としてトップの庵につくことになる(表1)。 これは、いうまでもなく東北部のジャポニカ米であり、混米用途の需要であった。 2001年からは、砕精米枠が1ガトンに減少したため全体枠は10万となったが、一般木枠は9万を維持している。 しかし、2002年には中国産うるちが価格水準と安全性問題で減少し、一般米は4万にとどまった。 2003年は一般米枠の臼標9万は達成されたが、モチ米の割合が高まっている。 2004年は回復基調にあるものの、大量の政府米放出が申し込み量を抑える結果となっている。 このように、SBSうるち米が中国ジャポニカ米の独壇場となったことはまちがいないが、その輸入最は日本の国内事情によりきわめて不安定である。
机译:从宰杀之年到2000年,使用SBS方法进口的大米从1995年开始扩大到120,000个进口商(90,000普通米和30,000碾碎米)。其中,一开始是主流的美国和澳大利亚产品的重量将减少,而中国的“乌鲁奇铣削的短粒种子”将成为商品大米的最高寄居地(表1)。不用说,这是东北部的粳稻,并且需要混合稻应用。自2001年以来,碾碎的米框数量已减少到1加顿,因此总框数已增加到100,000,但普通的木框保持了90,000。但是,由于价格水平和安全问题,2002年中国糯米有所减少,普通大米仍为40,000。 2003年,实现了9万枚普通大米框架,但年糕大米的比例却在增加。尽管2004年呈恢复趋势,但政府大米的大量释放导致申请量减少。这样,毫无疑问,SBS Uruchi大米已成为中国粳米的唯一产地,但由于日本国内的情况,其进口极为不稳定。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号