...
首页> 外文期刊>農林統計調查 >外食産業事業者の仕入れ基準は「価格」
【24h】

外食産業事業者の仕入れ基準は「価格」

机译:餐饮业的采购标准是“价格”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

現在、米関係者にとって最大の課題は「低迷する価格からの脱却」である。しかし、日本農業新聞が「価格低迷の要因は多岐に渡り複雑に絡み合うため、根本的な解決策を見出せないのが現状だ(四月一人目)」と指摘したように価格低迷からの脱却は容易でない。生産調整の継続が避けられない「供給過剰状況」の中で、依然として「消費量の減少」が続き、新たな米政策で「売れる米」が謳われたことにより、産地間競争は一層激化している。その意味で価格低迷は「米の本質的な課題に由来する原因」と「新たな米政策で起因した原因」が混在し、低価格現象の効果的な解決策は見つからない。
机译:当前,美国官员面临的最大挑战是“摆脱低迷的价格”。但是,正如《日本农业新闻》指出的那样,“价格暴跌的背后因素是多种多样的,而且相互交织在一起,所以目前的情况是我们找不到根本的解决方案(4月初)。”不容易。在不可避免地要继续进行生产调整的“供过于求”的情况下,“消费减少”仍在继续,新的稻米政策大肆宣传“卖米”,这进一步加剧了产地之间的竞争。 ing。从这个意义上讲,价格暴跌是“源自稻米基本问题的原因”和“由新稻米政策引起的原因”的混合,无法找到有效的解决低价现象的方法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号