首页> 外文期刊>農林業問題研究 >中国大都市における外食消費行動の分析:北京市の住民調査から
【24h】

中国大都市における外食消費行動の分析:北京市の住民調査から

机译:中国大城市外出就餐行为分析:来自北京市居民的一项调查

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

中国では,1970年代末の「改革開放」以後,経済 の発展にともなう所得の上昇によって,特に都市住 民の食料消費において外食が増大しており.それに 対応して外食産業の成長も著しい.具体的には,外 食割合(外食費/食料消費支出)は.95年の9.1% から09年には21.8%へと2倍以上に上昇している. 統計上の相違から単純に比較できないが.日本の17.4% (2009年)を超えている.それと並行して,外食 産業も急成長にあり,チューン店飲食企業の売上高 では,09年は03年対比で3.4倍に増大している.但 し一方で,外食割合は07年以降,横ばい傾向にあ り,最近,外食消費の鈍化の兆しも見られる.
机译:在中国,自1970年代末的“改革开放”以来,外出就餐特别是城市居民的食品消费量随着经济发展带来的收入增加而增加,相应地,外出就餐业也显着增长。总体而言,外出就餐(外出就餐/食物消费)比例从1995年的9.1%增至2009年的21.8%,翻了一番还多。尽管由于统计差异而无法简单比较。在日本,这一数字超过了2009年的17.4%,与此同时,餐饮业也在快速增长,与2003年相比,经过调整的餐饮公司的销售额在2009年增长了3.4倍。但是,另一方面,外出就餐的比例自2007年以来一直持平,并且有迹象表明外出就餐的消费最近有所放缓。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号