首页> 外文期刊>農耕と園藝 >お花屋さん活性化セミナーリポート
【24h】

お花屋さん活性化セミナーリポート

机译:花店激活研讨会报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「日本の日持ち保証は進んでいない。他業界と比べても、私は日本の花き業界は遅れていると考えています」冒頭に薄木氏はそう語り、日本の花き業界は知識や技術は非常に進んでいるが、花にとつて良い行動だとわかつていても実行できない人が多いことが問題であり、そういつた意味で日本の花き業界が遅れているのだと指摘した。その理由として昨年、日本の6市場で実施された小売店での店頭環境および販売状況に関するァンケ—ト結果を一部抜粋し、紹介した。まず、「店頭で使用しているバケツをどのように洗っているか」という問いに対して、スポンジで洗うと答えた人が約5割、タヮシで洗つていると答えた人が約4割であった。プラスチック製のバケツをタヮシで洗うとバケツに傷がつき、バクテリアの発生率を上げてしまう。単純なことだが、意外と知らない花屋が多く存在した。
机译:Usagi先生一开始就说:“日本的保质期没有提高。我认为日本花卉产业比其他产业落后。”日本花卉产业拥有大量的知识和技术。但是,他指出,问题在于,即使他们认为这对花卉来说是个好举动,也有许多人无法做到这一点,从这个意义上说,日本的花卉产业已经落后了。因此,我介绍了有关去年在日本6个市场进行的零售环境中商店环境和销售情况的问卷调查结果的一些摘录。首先,当被问及“如何清洗商店中使用的水桶?”时,约50%的受访者回答说他们用海绵洗,而约40%的受访者回答说他们用品尝洗。曾经有。用纸巾清洗塑料桶会损坏桶并增加细菌的发病率。很简单,但是有很多我不知道的花店。

著录项

  • 来源
    《農耕と園藝》 |2016年第8期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号