...
首页> 外文期刊>フロ-リスト >フランクフルトの下町の'フラワーブティツゲ'
【24h】

フランクフルトの下町の'フラワーブティツゲ'

机译:在法兰克福市中心的“花But翠”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

東京で銀座、青山、新宿、池袋、浅草、上野、それぞれ街の顔が違うように、ヨーロッパの都市でも地域によってがらりと雰囲気が変わります。歴史をそのまま引きずっているようなヨーロッパでは、もしかしたら都市は日本以上に地域ごとの異なる顔を私たちに見せてくれるのかもしれません。 地域の持つ空気は街を独特のイメージでつつみ、それによって住む人も暮らし方も存在する店も変わるような気がします。フランクフルトはドイツのというよりはヨーロッパ全体の金融都市として有名で、ほかのドイツ諸都市に比べても比較的新しい建物の多い都市ですが、それでも日本に比べれば古い街並みが残っているといえるでしょう。 街は新市街のハウプトバッへ地区、旧市街のレーマ一地区、そして一種独特なザクセンハウゼン地区とに分かれます。
机译:正如银座,青山,新宿,池袋,浅草和上野在东京拥有不同的面孔一样,欧洲城市的氛围也因地区而异。在历史久远的欧洲,每个地区的城市面貌都可能与日本不同。该地区的氛围以独特的形象笼罩着整个城市,我感到人们的生活,生活方式和所处的商店将发生相应的变化。法兰克福作为欧洲的金融城市比德国更著名,与德国的其他城市相比,法兰克福拥有许多新建筑,但可以说,与日本相比,旧的城市风貌仍然存在。 ..该城市分为新镇的Hauptbachhe区,旧镇的Rema区和独特的Saxonyhausen区。

著录项

  • 来源
    《フロ-リスト》 |2005年第4期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号