...
首页> 外文期刊>シ-プジャパン >世界あちこちの羊肉料理 ⅩⅩⅩⅡ -復活祭の羊料理-
【24h】

世界あちこちの羊肉料理 ⅩⅩⅩⅡ -復活祭の羊料理-

机译:来自世界各地的羊食ⅩⅩⅩⅡ-复活羊食-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

キリスト教に限らず,犠牲動物としての羊を調理して,皆で分け合って食す習慣については,以前,本誌に掲載していますが,キリスト教のもっとも大きな行事といえる復活祭には,必ずといって良いほど羊料理という「ごちそう」を食すということに大体決まっていて,しかも,たくさんの料理を長時間に渡って楽しむそうです。 確かに,復活祭までの何日闇か,敬慶なクリスチャンであればあるほど(日中には)断食をしたり,肉食を控えたりしているのですから,復活祭がいかにも「肉解禁!」のような日として受け止められているのかも知れません。そこに羊が登場してくるのも,人間と羊との長い長い付き合いの歴史を考えれば,自然な流れなのでしょうか? それとも犠牲動物の所以なのでしょうか?
机译:以前,在本杂志上已经发表过以绵羊为祭祀动物并与所有人共享的习俗,但不仅限于基督教,但这一直是基督教最大的活动,即复活节。几乎决定吃一种叫做“羊宴”的“盛宴”,看来他很长一段时间都喜欢许多菜肴。当然,在复活节之前的黑暗中,光荣的基督徒越多(白天)禁食和不吃肉,所以复活节确实是“解除肉食!它可能被视为一天。考虑到人类与绵羊之间悠久的历史,绵羊出现在这里自然吗?这是牺牲动物的原因吗?

著录项

  • 来源
    《シ-プジャパン》 |2010年第73期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 羊;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号