...
首页> 外文期刊>自然と人間を結ぶ >II二 世紀の農業像、社会経済像を考える基本視点: 金銭経済から文化経済への構造転換 -人間性回復と現代産業の展望-
【24h】

II二 世紀の農業像、社会経済像を考える基本視点: 金銭経済から文化経済への構造転換 -人間性回復と現代産業の展望-

机译:二,对第二世纪农业和社会经济形象的思考基本观点:从货币经济向文化经济的结构转型-人类的恢复和现代工业的前景-

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「テロリストが人質と死のゲームを繰りひろげ、通貨は第三次世界大戦のうわさのなかで揺れ動き、大使館が炎上し、あちらでもこちらでも武装警察官が出動準備を急ぐ世のなかである。新聞の見出しを見るたび、恐怖に胸がおののく。 恐怖のバロメーターである金地金の価格は史上最高。銀行は身震いし...行政は麻痺し、打つ手もないというざまである」これは、一九八〇年に刊行され、ミリオンセラーとなったアルヴィン、トフラー『第三の波』の目頭にある一節である。 二〇〇三年の現在にも拡大されて継続している「この恐怖」の原因を、彼は、「大量生産大量消費時代の終焉」と、それにふさわしかった権力集中型、画一型、命令型の管理システムを頑迷に守ろうとするエリートたちの知性の欠如に求めている。 たしかに、大量消費大量生産、大量廃棄型の産業社会は、激しく変化する「市民の個性的な欲求やニーズ」さらには潜在的な需要に応えることができず、予測を誤っては巨大な過剰設備と不良債権の山に押しっぶされそうになり、低金利と財政赤字で調達した産業資金は、国際的な投機活動の大波に呑まれ、持続的な金利収入の低下と税や医療、福祉負担の増加は、消費財市場の長期的停滞を招いている。 金銭的価値の最大化を図る企業の戦術や戦略は、前門の虎である「過少な消費」に行く手を阻まれ、後門の狼である金融資産の減少に青くなって立ちつくしている。
机译:“恐怖分子玩弄人质和炸死人,在第三次世界大战的谣言中货币摇摆不定,使馆被烧毁,这里和那里的武装警察急忙准备派遣。每当我看到报纸头条时,我都会为恐惧而激动:作为恐惧的晴雨表,金银的价格是有史以来的最高水平,银行在颤抖……政府瘫痪了,无所事事。这是托夫勒(Tofler)的《第三波》(Third Wave)开头的一段话,该书于980年出版,并成为百万卖家。他解释了“这种恐惧”的原因,直到2003年,这种恐惧一直在扩大和延续,“大规模生产和大量消费时代的终结”,以及适合的功率集中式,统一式。它寻求的是精英们缺乏智慧,他们顽固地试图保护基于命令的管理系统。的确,大规模消费,大规模生产,大规模处置的工业社会不能满足迅速变化的“个人需求和公民需求”,甚至不能满足潜在需求,并且会错误地预测巨大的产能过剩。低利率和预算赤字筹集的工业资金被一波国际投机活动吞没,导致利息收入和税收,医疗和福利不断下降。负担增加导致消费品市场长期停滞。最大限度地提高货币价值的企业策略已被阻止进入前门老虎,即“消费不足”,并且在抵御后门狼的金融资产下降方面一直处于蓝色状态。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号