...
首页> 外文期刊>養豚界 >暖冬が響き例年より強もちあいの見込み
【24h】

暖冬が響き例年より強もちあいの見込み

机译:温暖的冬季呼应,预计会比平常强

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

消費停滞や急激な増体による大貫豚など、暖冬の影響は大きい。 これは、3月にも色濃くその影響を残し、出荷豚は減るとの予測だ。 また、先月に引き続き輸入フローズン玉が減少する見込みであることから、枝肉相場は例年並みかやや上昇と見られる。 東京食肉市場における1月の豚枝肉価格は、前年同月比、前月比ともに大幅に下落した。12月前半までの豚枝肉価格の高値によって、量販店各社が1月のバーゲンセール品目から豚肉を敬遠したこと、暖冬による鍋物需要の停滞から末端消費も極端に落ち込んだことなどが原因だ。 流通段階の豚枝肉荷動きも極端に停滞し、昨年末から1月下旬までの市中在庫量は前年同期を大幅に上回ったため、例年見られる年末年始休市彼の在庫補充買いは全く見られなかった。
机译:冬季温暖的影响非常明显,例如由于食用量停滞和体重迅速增加而导致的大贯猪。预计这将在三月份产生强大的影响,生猪的数量将减少。此外,the体市场预计将像往常一样小幅上涨,因为进口冷冻球预计将在上个月继续下降。一月份东京肉类市场上的猪肉pork体价格同比和环比均大幅下跌。由于直到12月上半月的猪肉car体价格高昂,一月份大众零售商避免了猪肉从低价促销商品中购买,并且由于冬季温暖而导致的罐子需求停滞导致最终消费量急剧下降。配送期间猪肉car体的移动也非常停滞,从去年年底到1月底的市场库存明显高于上年同期,因此根本看不到每年的年末年初。 ..

著录项

  • 来源
    《養豚界》 |2007年第3期|共2页
  • 作者

    西晃井千;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 家畜;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号