首页> 外文期刊>畜産ユソサルタソト >地域の特産品を活かした物産展のコンセプト(上)
【24h】

地域の特産品を活かした物産展のコンセプト(上)

机译:利用当地特色的产品展览的概念(上)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

年間売上高を10倍に伸ばした、私ども東武百貨店池袋店で開催している「北海道展」を中心に話をしたい。   写真1は、昨年秋に行った「秋の大北海道展」のパンフレットである。 平成20年9月18日から13日間、東武百貨店池袋店で開催したもので、売上高は13日間で約5億6000万円に上ぼった。 |武百貨店では、この北海道展を2001年から年に3回(1月、5月、9月)開催し、年間の総売上高が15億5000万円となっている。
机译:我想主要谈一下在东武百货公司池袋举行的“北海道展览”,它的年销售额增长了10倍。照片1是去年秋天举行的“北海道秋天大展览”的小册子。从2008年9月18日起在东武池袋百货商店举行了13天的销售,在13天内的销售额约为5.6亿日元。 |自2001年以来,Take百货公司每年三次举办该北海道展览会(1月,5月,9月),年总销售额为15.5亿日元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号