首页> 外文期刊>Journal of hepato-biliary-pancreatic surgery >Upgrade of an optical navigation system with a permanent electromagnetic position control: a first step towards 'navigated control' for liver surgery.
【24h】

Upgrade of an optical navigation system with a permanent electromagnetic position control: a first step towards 'navigated control' for liver surgery.

机译:带有永久电磁位置控制的光学导航系统的升级:迈向肝脏手术“导航控制”的第一步。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

INTRODUCTION: The main problems of navigation in liver surgery are organ movement and deformation. With a combination of direct optical and indirect electromagnetic tracking technology, visualisation and positional control of surgical instruments within three-dimensional ultrasound data and registration of organ movements can be realised simultaneously. METHODS: Surgical instruments for liver resection were localised with an infrared-based navigation system (Polaris). Movements of the organ itself were registered using an electromagnetic navigation system (Aurora). The combination of these two navigation techniques and a new surgical navigation procedure focussed on a circumscribed critical dissection area were applied for the first time in liver resections. RESULTS: This new technique was effectively implemented. The position of the surgical instrument was localised continuously. Repeated position control with observation of the navigation screen was not necessary. During surgical resection, a sonic warning signal was activated when the surgical instrument entered a "no touch" area--an area of reduced safety margin. CONCLUSION: Optical tracking of surgical instruments and simultaneous electromagnetic registration of organ position is feasible in liver resection.
机译:引言:肝脏手术中导航的主要问题是器官运动和变形。结合直接光学跟踪技术和间接电磁跟踪技术,可以同时实现三维超声数据中外科器械的可视化和位置控制以及器官运动的记录。方法:使用基于红外的导航系统(Polaris)对用于肝切除的手术器械进行定位。使用电磁导航系统(Aurora)记录器官本身的运动。这两种导航技术的结合以及针对局限性临界解剖区域的新的外科手术导航程序首次在肝脏切除术中应用。结果:这项新技术得到有效实施。手术器械的位置连续定位。无需通过观察导航屏幕来重复进行位置控制。手术切除期间,当手术器械进入“禁止接触”区域时(安全边界减小的区域),将发出声音警告信号。结论:手术器械的光学跟踪和同时器官位置的电磁定位在肝切除中是可行的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号