首页> 外文期刊>Die Orchidee >Eine ungewohnliche Schau-International Orchid Show 2004 Hong Kong
【24h】

Eine ungewohnliche Schau-International Orchid Show 2004 Hong Kong

机译:不寻常的展览-国际兰花展2004香港

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Für Hongkongnesen ist dieser Winter besonders kalt, vielleicht auch für alle Orchideen-Freunde aus Amerika, Deutschland, der Schweiz, Japan, Taiwan und den südostasiatischen Landern: Tagsüber um die 10 Grad Celsius, bedeckt und windig. Die Veranstaltung fand auf einem freigelegenen Sportplatz und in drei Sprachen statt: Englisch, Chinesisch und Guangdongne-sisch, Man musste schon mindestens zwei Sprachen davon verstehen, um inhatlich die Ver-' anstaltung verfolgen zu konnen. Diese lokale Orchid Show wurde zum ersten Mal seit 1989 in einem internationalen Umfang prasentiert. Die Veranstalter versuchten, soviel wie moglich auslandische Gaste einzuladen und bei den Medien prasent zu haben. Das Ergebnis war eine Besucherzahl um die 10.000 taglich.
机译:对于香港居民来说,这个冬天特别寒冷,也许对于来自美国,德国,瑞士,日本,台湾和东南亚国家的所有兰花朋友来说也是如此:白天大约10摄氏度,阴天多风。该赛事在一个开放的运动场上进行,以英语,中文和广东话三种语言举行,其中一种必须至少理解其中的两种语言才能关注赛事的内容。自1989年以来,该本地兰花秀首次在国际范围内展出。组织者试图邀请尽可能多的外国客人,并让他们出现在媒体上。结果是每天的访问者数量约为10,000。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号