...
首页> 外文期刊>Zuckerrube >Neue Liefervertragsbedingungen bei Nordzucker: Erhalt der Lieferrechtsmengen / Zusatzliche Qualitatsanreize / Variable Preiszuschlage / Senkung der Rübenmarkvergütung und Abrechnungstarife für Logistikdienstleistungen
【24h】

Neue Liefervertragsbedingungen bei Nordzucker: Erhalt der Lieferrechtsmengen / Zusatzliche Qualitatsanreize / Variable Preiszuschlage / Senkung der Rübenmarkvergütung und Abrechnungstarife für Logistikdienstleistungen

机译:Nordzucker的新交货合同条款:保留交货权数量/额外的质量激励措施/可变价格附加费/甜菜浆薪酬的降低以及物流服务的计费费率

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Nach sechsmonatigen Verhandlungen haben sich der Dachverband Norddeutscher Zuckerrübenanbauer e.V. (DNZ) und die Nordzucker AG am 23. Januar 2006 auf neue Vertragsbedingungen für den Zuckerrübenanbau zur Verarbeitungskampagne 2006 geeinigt. Die neue Branchenvereinbarung sieht keine Veranderungen bei der Lieferrechtsausgabe auf Basis der Zuckerquote des Unternehmens vor. Ebenso verpflichtet sich Nordzucker weiterhin, samtliche Rüben zur Verarbeitung abzunehmen. Erstmalig wird der verlangerte Eigentumsvorbehalt bis zur endgültigen Bezahlung der Zuckerrüben in das Vertragswerk aufgenommen. Zur Optimierung der Zuckerherstellungskosten soll zukünftig der Anbau von besonders qualitatsbetonten Zuckerrüben noch starker belohnt werden. Deshalb wird ab 2006 der Zuckergehaltszuschlag auf den gesetzlichen Mindestpreis für Rüben mit einem Zuckergehalt grosser als 18% deutlich erhoht. Ausserdem erfolgt eine Umstellung des Qualitatspramienmodells auf einen Index, der sich aus den gewichteten Messwertenfür den Zuckergehalt und dem Gehalt an Alpha-Amino-Stickstoff errechnet.
机译:经过六个月的谈判,NorddeutscherZuckerrübenanbauere.V.(DNZ)和Nordzucker AG的保护伞协会于2006年1月23日商定了2006年加工甜菜种植的新合同条件。新的行业协议未根据公司的食糖配额对交货权问题做出任何更改。 Nordzucker还承诺购买所有甜菜进行加工。合同中首次包括扩展所有权保留,直到最终支付甜菜。为了优化食糖生产成本,今后将对优质甜菜的种植给予更多奖励。因此,从2006年开始,对含糖量大于18%的甜菜的法定最低价格征收的含糖量附加费将大大增加。此外,质量溢价模型转换为从含糖量和α-氨基氮含量的加权测量值计算出的指数。

著录项

  • 来源
    《Zuckerrube》 |2006年第1期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 农作物;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号