首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >MARKET INSIGHT:Asian Shivers
【24h】

MARKET INSIGHT:Asian Shivers

机译:市场洞察:亚洲战栗

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Will the record low temperatures and record high snowfalls reported late last week in Japan,South Korea and other parts of Asia be followed by aggressive spot LNG purchasing drives by utilities from these countries,leaving supplies all the tighter in the Atlantic Basin? Traders in the West are convinced it will(pi).Buyers with some of those big utilities counter that this isn't necessarily so.They concede that utilities in Japan and South Korea do aim to buy at least five-six spot LNG cargoes this winter to cope with the extra demand resulting from record low temperatures,however,and with demand also potentially brisk from some smaller regional Japanese players,this may yet prove conservative.
机译:上周晚些时候在日本,韩国和亚洲其他地区报道的创纪录的低温和降雪量是否会紧随其后的是,来自这些国家/地区的公用事业公司积极地购买了现货LNG,从而使大西洋盆地的供应更加紧张?西方的贸易商坚信这会(pi)。一些大型公用事业公司的购买者对此表示反对,他们承认日本和韩国的公用事业公司确实打算购买至少五六批现货LNG货物。冬季以应对创纪录的低温带来的额外需求,然而,一些规模较小的日本地区企业也可能需求旺盛,这可能仍是保守的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号