首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >Gazprom Trials German Gas Auction
【24h】

Gazprom Trials German Gas Auction

机译:俄罗斯天然气工业股份公司试用德国天然气拍卖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Russian state run giant Gazprom will next month auction 3.24 billion cubic meters (114 billion cubic feet) of gas at four delivery points in Germany, which if successful would add to European supply this winter (WGI Apr.29' 15). Various reasons have been advanced for the move. Historically, its sales to Europe have been price-linked to oil — which was fine when oil cost over $100 per barrel, but not so good at $50-$60/ bbl — so the auctions nay be part of efforts to trial alternative pricing mechanisms (WGI Jul.8'15). They could also be Gazprom's way of trying to reach an amicable settlement in an EU antitrust case to which the company is supposed to respond formally by early September (WGI Apr.29' 15).
机译:俄罗斯国有的俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)下个月将在德国的四个交货地点拍卖32.4亿立方米(1140亿立方英尺)的天然气,如果成功,它将在今年冬天增加欧洲供应量(WGI,4月29日至15日)。出于各种原因提出了此举。从历史上看,它在欧洲的销售一直与石油挂钩,当石油价格超过每桶100美元时,这很好,但在每桶50美元至60美元时就不那么好了,因此,拍卖并不是尝试其他定价机制的一部分( WGI 15年7月8日)。这也可能是俄罗斯天然气工业股份公司试图在欧盟反托拉斯案中达成友好和解的方式,该公司应该在9月初正式回应(WGI Apr.29'15)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号