首页> 外文期刊>World Gas Intelligence >Asian Hub Faces Headwinds
【24h】

Asian Hub Faces Headwinds

机译:亚洲中心面临不利因素

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The most volatile Asian spot LNG prices on record this year have done little to spur development of a representative pricing index amid continued concerns about lack of transparency and liquidity. Buyers are keen to see a price index that would reflect regional fundamentals and reduce the "Asian premium" they pay as a result of oil-linked term prices. But the imminent arrival of new Australian supply is unlikely to add much momentum, given current low oil prices, and industry players believe the push for a regional price index won't gain much traction before 2018-19, when more destination-free US LNG exports hit the market and increase traded volumes (WGI Dec.3' 14).
机译:在持续担心缺乏透明度和流动性的情况下,今年有记录以来最动荡的亚洲现货LNG价格无助于刺激代表性价格指数的发展。买家渴望看到一个价格指数,该指数能反映区域基本面并降低与石油相关的定期价格所支付的“亚洲溢价”。但鉴于当前的低油价,澳大利亚新供应的即将到来不太可能增加动力,并且业内人士认为,推动区域价格指数的推动力不会在2018-19年前获得太大的吸引力,届时会有更多的无目的地美国液化天然气出口进入市场并增加了交易量(WGI Dec.3'14)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号