...
首页> 外文期刊>The Lancet >Endometrial cancer and hormone-replacement therapy in the Million Women Study.
【24h】

Endometrial cancer and hormone-replacement therapy in the Million Women Study.

机译:百万妇女研究中的子宫内膜癌和激素替代疗法。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BACKGROUND: Postmenopausal women who use hormone-replacement therapy (HRT) containing oestrogen alone are at increased risk of endometrial cancer. To minimise this risk, many HRT users who have not had a hysterectomy use combined oestrogen-progestagen preparations or tibolone. Limited information is available on the incidence of endometrial cancer in users of these therapies. METHODS: 716,738 postmenopausal women in the UK without previous cancer or previous hysterectomy were recruited into the Million Women Study in 1996-2001, provided information about their use of HRT and other personal details, and were followed up for an average of 3.4 years, during which time 1320 incident endometrial cancers were diagnosed. FINDINGS: 320,953 women (45%) reported at recruitment that they had used HRT, among whom 69,577 (22%) last used continuous combined therapy (progestagen added daily to oestrogen), 145,486 (45%) last used cyclic combined therapy (progestagen added to oestrogen, usually for 10-14 days per month), 28,028 (9%) last used tibolone, and 14,204 (4%) last used oestrogen-only HRT. These HRT types had sharply contrasting effects on the overall risk of endometrial cancer (p<0.0001 for heterogeneity). Compared with never users of HRT, risk was: reduced with last use of continuous combined preparations (relative risk 0.71 [95% CI 0.56-0.90]; p=0.005); increased with last use of tibolone (1.79 [1.43-2.25]; p<0.0001) and oestrogen only (1.45 [1.02-2.06]; p=0.04); and not significantly altered with last use of cyclic combined preparations (1.05 [0.91-1.22]; p=0.5). A woman's body-mass index significantly affected these associations, such that the adverse effects of tibolone and oestrogen-only HRT were greatest in non-obese women, and the beneficial effects of combined HRT were greatest in obese women. INTERPRETATION: Oestrogens and tibolone increase the risk of endometrial cancer. Progestagens counteract the adverse effect of oestrogens on the endometrium, the effect being greater the more days every month that they are added to oestrogen and the more obese that women are. However, combined oestrogen-progestagen HRT causes a greater increase in breast cancer than the other therapies do. Thus, when endometrial and breast cancers are added together, there is a greater increase in total cancer incidence with use of combined HRT, both continuous and cyclic, than with use of the other therapies.
机译:背景:绝经后妇女仅使用含有雌激素的激素替代疗法(HRT),子宫内膜癌的风险增加。为了最大程度地降低这种风险,许多没有进行子宫切除术的HRT使用者都使用雌激素-孕激素制剂或替勃龙。在这些疗法的使用者中,关于子宫内膜癌发生率的信息有限。方法:在1996-2001年间,将716738名英国无绝经或未行子宫切除术的绝经后妇女纳入“百万妇女研究”,提供有关其使用HRT和其他个人详细信息的信息,在此期间平均随访3.4年。哪些时间诊断出1320例子宫内膜癌。结果:320,953名妇女(45%)在应聘时报告说他们曾经使用过HRT,其中69,577名(22%)最近一次使用连续联合疗法(每天向雌激素中添加孕激素),145,486名(45%)最后一次使用循环联合疗法(添加了孕激素)到雌激素,通常每月使用10-14天),28,028(9%)个最后使用过的替勃龙和14,204(4%)个最后使用仅含雌激素的HRT。这些HRT类型对子宫内膜癌的总体风险具有明显的对比作用(异质性p <0.0001)。与从未使用过HRT的患者相比,风险降低了:上次使用连续联合制剂降低了风险(相对风险0.71 [95%CI 0.56-0.90]; p = 0.005);上次使用替勃龙(1.79 [1.43-2.25]; p <0.0001)和仅使用雌激素(1.45 [1.02-2.06]; p = 0.04)增加;并且在最后一次使用循环联合制剂时无明显变化(1.05 [0.91-1.22]; p = 0.5)。妇女的身体质量指数显着影响了这些关联,因此替比龙和仅雌激素的HRT对非肥胖女性的不良影响最大,而联合HRT对肥胖女性的不良影响最大。解释:雌激素和替勃龙会增加子宫内膜癌的风险。孕激素可以抵消雌激素对子宫内膜的不利影响,这种作用越大,每月添加到雌激素中的天数越多,女性越肥胖。然而,与其他疗法相比,雌激素-孕激素联合HRT导致乳腺癌的增加更大。因此,将子宫内膜癌和乳腺癌合并在一起时,使用连续和循环联合HRT的总癌症发生率要比使用其他疗法更大。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号