I'm startled to see a message on my surgery computer screen telling me Mickey Mouse is dead. Along with Minnie and Mr and Mrs Test and a few others, he has served us well as a dummy patient but obviously the years of ill health we have callously enforced on him have taken their toll and he has moved on to that great animation board in the sky.The untimely death of a much-loved celebrity destined to live out his latter years in a perpetual childlike state in a theme park has unfortunate familiar echoes. I hope the news doesn't get out to his fellow Americans too soon. Many of them already seem to have a poor opinion of the NHS from their responses to Barack Obama's proposed health reforms.
展开▼
机译：我很惊讶在手术计算机屏幕上看到一条消息，告诉我米老鼠死了。与Minnie和Mr and Test夫人以及其他一些人一起，他为我们提供了很好的服务，但显然我们无情地强加于他的多年健康状况已经给他们造成了巨大的损失，他也进入了这个伟大的动画董事会。不幸的是，一位备受喜爱的名人因在主题公园永生孩子般的状态中度过晚年而不幸去世，这令人遗憾地回荡了。我希望这个消息不会太早传给他的美国人。从对巴拉克·奥巴马（Barack Obama）提议的医疗改革的回应中，他们中的许多人似乎对国民保健服务（NHS）的看法不佳。
展开▼
