首页> 外文期刊>Ukrainian Market Review >MES*? YES?--Статус ЭКОНОМИКИ Украины - рыночный
【24h】

MES*? YES?--Статус ЭКОНОМИКИ Украины - рыночный

机译:MES *?是吗-乌克兰经济状况-市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Переговоры с Евросоюзом о предоставлении Украине статуса страны с рыночной экономикой стартовали 6 лет назад. Осенью 2000-го Украина получила от совета министров ЕС переходный "квазирыночный" статус. Это подразумевало то, что полноценное признание рыночности возможно было не для всего государства в целом, а для отдельных украинских компаний. Воспользоваться возможностью стать рыночными производителями в индивидуальном порядке за шесть лет сумели два предприятия: черкасский "Азот" и горловский "Стирол". Однако это совсем не означало, что компании могли беспрепятственно торговать на рынках ЕС. "Присвоение предприятию рыночного статуса практически никаких преимуществ не предоставляло. Все антидемпинговые пошлины продолжали действовать, что усложняло поставку минеральных удобрений в страны Европейского Союза", - сказал в интервью нашему изданию глава правления концерна "Стирол" Николай Янковский. Фактически, украинские экспортеры, потратив немало времени и сил и получив статус рыночности, были вынуждены доказывать еще и то, что отрасль, в которой они работают, также является рыночной.
机译:与欧盟就授予乌克兰市场经济国家地位的谈判始于6年前。在2000年秋天,乌克兰从欧盟部长理事会获得过渡性的“准市场”地位。这意味着对整个市场的全面认可不是针对整个乌克兰,而是针对个别乌克兰公司。六年来,有两家企业利用这一机会分别成为了市场生产商:切尔卡斯克·阿佐特和戈尔洛夫卡·斯蒂罗。但是,这完全不意味着公司可以在欧盟市场上自由交易。 Stirol公司负责人尼古拉·扬科夫斯基(Nikolai Yankovsky)在接受本刊采访时说:“授予企业市场地位实际上没有任何优势。所有反倾销税仍在继续执行,这使向欧盟国家供应矿物肥料变得更加复杂。”实际上,乌克兰出口商花了很多时间和精力并获得了市场地位,被迫证明其经营的行业也是市场之一。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号