...
首页> 外文期刊>plastics information europe >Standard thermoplastics in August 2011: Worldwide market turbulence gradually settles / Month ends with firm rollover for polyethylene/ Margin losses abound / Notations likely to start firming again in September
【24h】

Standard thermoplastics in August 2011: Worldwide market turbulence gradually settles / Month ends with firm rollover for polyethylene/ Margin losses abound / Notations likely to start firming again in September

机译:2011年8月为标准热塑性塑料:全球市场动荡逐渐安定/聚乙烯结转月期结束/保证金亏损大量出现/ 9月符号可能再次开始坚挺

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

August 2011 will be remembered as a very turbulent month. Initially, it looked to be relatively easy for producers to factor in at least the EUR 30/t rise in the cost of ethylene. However, by the second week, the downgrading of the US credit rating, the negative direction of the global markets and the slide in oil prices combined to slow polymer buying. The signs pointed to a downturn on a broad front, which led all players to be extremely cautious and killed off producers' hopes of winning a price increase. Polyethylenes and PVC retreated to the rollover line, while PP producers had little option but to pass on the EUR 15/t reduction in the cost of C3. PS and EPS producers were hit so squarely by the rise in the styrene contract - up EUR 125/t - that nothing less than passing the full increase seemed an option.
机译:2011年8月将是一个动荡的月份。最初,生产商似乎很容易将乙烯成本至少提高了30欧元/吨。然而,到第二周,美国信用评级的下调,全球市场的负面趋势以及油价的下跌共同导致聚合物购买放缓。这些迹象表明总体上出现了下滑,这导致所有参与者都极为谨慎,并扼杀了生产商赢得价格上涨的希望。聚乙烯和PVC撤回了生产线,而PP生产商别无选择,只能将C3成本降低15欧元/吨。 PS和EPS生产商受到苯乙烯合同价格上涨125欧元/吨的严重打击,因此似乎只有通过全部涨价的选择。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号