首页> 外文期刊>WoodenBoat >The Rebirth of Skuutje WR60: The rescue of an 1840 Dutch herring boat
【24h】

The Rebirth of Skuutje WR60: The rescue of an 1840 Dutch herring boat

机译:Skuutje WR60的重生:1840年荷兰鲱鱼船的营救

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Until midway through the 19th century, almost all commodities coming to and from The Netherlands were transported via wooden ships and boats. Roads were scarce in coastal regions, so the numerous waterways were filled with vessels of all sizes and descriptions, among them fishing boats working constantly. In the northern Netherlands, one type of herring boat, the skuutje, was so common that its very name is an old Dutch word that translates simply as "small ship." Despite the slow disappearance of the type after the middle of the 19th century, one skuutje survives on the former island of Wieringen, near the fishing harbor of Den Oever. This last skuutje, WR60, has been restored over the past several years as a reminder of a rich history.
机译:直到19世纪中叶,进出荷兰的几乎所有商品都是通过木制船和船运输的。沿海地区道路稀少,因此许多水道上充斥着各种尺寸和规格的船只,其中包括不断运转的渔船。在荷兰北部,一种常见的鲱鱼船skuutje十分常见,以至于它的名字是一个古老的荷兰语单词,简单地翻译为“小船”。尽管该类型在19世纪中叶之后缓慢消失,但一只skuutje仍在前Wieringen岛上的Den Oever渔港附近幸存。最后的skuutje,WR60,在过去几年中已恢复,以提醒您悠久的历史。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号