...
首页> 外文期刊>防水ジャ—ナル >現場は基幹製品創造の源
【24h】

現場は基幹製品創造の源

机译:现场是核心产品创造的源泉

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

砥石やサンドペーパーを作るメーカー㈱ノリタケコーテッドアブレーシブの東京営業所に営業として勤務していましたが,1993年に脱サラ。当社を立ち上げ,アメリカの空調機器メーカーと提携して,輸入販売を始めました。1995年頃,営業マン時代に培った研削研磨の知識とノウハウを使って,建築現場の省力化に貢献できる製品づくりに舵を切りました。当社の売上げの60%以上がリフォーム現場向け製品で,「水循環式無振動ドリル水すましAT」(無振動ドリル)が主力です。
机译:我曾经在Noritake Coated Abrasive Co.,Ltd.在东京的销售办公室工作,该公司生产磨刀石和砂纸,但在1993年,我摆脱了Sarah。我们成立了我们的公司,并与一家美国空调制造商合作开始了进口和销售。大约在1995年左右,我们利用推销员时代积累的研磨和抛光知识和技术,转向了可以在建筑工地节省劳动力的产品。我们销售的60%以上是用于翻新场所的产品,我们的主要产品是水循环式无振动钻机,总水量AT(无振动钻机)。

著录项

  • 来源
    《防水ジャ—ナル》 |2020年第2期|41-41|共1页
  • 作者

    長屋 明彦;

  • 作者单位

    株式会社エアテックジャパン;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号