...
首页> 外文期刊>水道協會雑誌 >グローバル化社会における水道分野の国際協力の必要性
【24h】

グローバル化社会における水道分野の国際協力の必要性

机译:全球化社会在供水领域开展国际合作的必要性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

筆者は、昨年11月末にハルビン工業大学の招聘で中国ハルビン市に滞在した際に、松花江の大規模汚染事故に遭遇した。ハルビン市の水道は、松花江を唯一の水源としているため、この汚染事故により全市で4日間の断水となった。このため、市民はボトル水の買いだめに走り、自宅の風呂やバケツなどいたるところに水をためていたほか、企業などは応急対策として井戸を掘削していた。また、同じく昨年ベトナムのホーチミン市を訪れた際は、サイゴン川上流の浄水場において、水質汚濁の進行、塩水の遡上など複数の問題をかかえ、年間の取水量を大幅に制限していた。
机译:去年11月底,应哈尔滨工业大学邀请,提交人在中国哈尔滨停留时,在松花江遇到了一次大规模的污染事故。由于哈尔滨市的水源使用松花江作为唯一的水源,污染事故导致该市停产四天。由于这个原因,公民奔跑去储存瓶装水,将水储存在他们的浴缸和水桶中,并且公司正在钻井作为紧急措施。同样,去年我访问越南胡志明市时,西贡河上游的水处理厂遇到了许多问题,例如水污染的进展和盐水的流失。

著录项

  • 来源
    《水道協會雑誌》 |2006年第11期|1|共1页
  • 作者

    滝沢 智;

  • 作者单位

    東京大学大学院工学系研究科都市工学専攻;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 市政工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号