...
首页> 外文期刊>Water asset management international >Models of regional or municipal Public-Private Partnership (PPP) in order to favour the industrialization of the integrated water service in the ATOs of southern Italy
【24h】

Models of regional or municipal Public-Private Partnership (PPP) in order to favour the industrialization of the integrated water service in the ATOs of southern Italy

机译:区域或市政公私合作伙伴关系(PPP)的模式,以促进意大利南部ATO的综合供水服务的工业化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This paper assesses the critical issues in the industrialization of water services in southern Italy and introduces two Public-Private Partnership (PPP) models; a regional company for bulk water service and a network company at the scale of the integrated water service (IWS - municipal water distribution, sewerage and wastewater treatment) as a means to overcome them. Within the general framework of the current national legislation providing the transfer via tenders of water service to contractors in charge of operation, maintenance and carrying out the investments to be paid back by tariffs under public regulation and control, critical aspects in the industrialization process of the water services are identified at different levels. This starts from the drawbacks of the methodology prescribed for the assessment of the average tariff, to the existence of long transients towards the steady-state phase, during which contractors are demanded to undertake risks related to the very uncertain environment in which they are to operate, that are perceived as too high in comparison with the possible guarantees. PPP models can represent a way to share risk between public and private partners, and to encourage investors. The two above-mentioned PPP models are then introduced and briefly discussed; one at a regional level for the bulk water service and one at the ATO (Ambito Territoriale Ottimale - Optimal Territorial Ambit, an aggregation of municipalities) level for the management of public assets (network company). They can represent suitable operational models to share the risks related to the transition phase while assuring an effective public control and seizing all the opportunities of an industrial management of service without lowering the expected environmental and service quality targets. The simulation of the behaviour of the network companies in two Sicilian ATOs shows that the achievement of consumers' benefit (rate reduction) can be combined with increased operation returns, provided that the public company is able to offer a superior reliability level to the credit system.
机译:本文评估了意大利南部供水工业化过程中的关键问题,并介绍了两种公私伙伴关系(PPP)模式;大型供水服务的地区公司和综合供水服务规模的网络公司(IWS-市政供水,污水处理和废水处理),以此作为克服这些问题的手段。在现行国家立法的总体框架内,通过供水招标向负责运营,维护和执行投资的承包商转让,以在公共监管下控制关税,这是工业化过程中的关键方面。供水服务分为不同级别。这从为评估平均电价而规定的方法的弊端开始,一直到稳态阶段都存在长时间的过渡,在此期间承包商被要求承担与其不确定的环境有关的风险。 ,与可能的保证相比,这太高了。 PPP模式可以代表一种在公共和私人合作伙伴之间分担风险并鼓励投资者的方式。然后介绍并简要讨论了上述两个PPP模型。一项是在区域一级的散水服务,另一项是在ATO(Ambito Territoriale Ottimale-最佳领土范围,市政当局的合并)一级,用于管理公共资产(网络公司)。它们可以代表合适的运营模型,以分担与过渡阶段相关的风险,同时确保有效的公共控制并抓住服务行业管理的所有机会,而不会降低预期的环境和服务质量目标。对两个西西里ATO中网络公司行为的模拟表明,只要上市公司能够为信用体系提供更高的可靠性,就可以将消费者的收益(降低利率)与增加的运营收益结合起来。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号