【24h】

Three in chase for contract

机译:三个追逐合同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

AT least three bidders are chasing another East Med contract covering front-end engineering and design review and certification. A source familiar with the bid process said the players vying for this job are thought to include DNV GL, Italy's Rina and Lloyd's Register. However, it is unclear if either Bureau Veritas or ABS is also in the hunt for what is expected to be an 18-month contract. Initial responses for the contract expected to be worth more than $1.2 million were submitted in March. The workscope includes the design appraisal of the East Med FEED output for the offshore and onshore pipelines and associated facilities in order to certify that they comply with selected codes and standards and project specifications. Meanwhile, Italy-based Lighthouse has secured a contract to carry out a detailed marine survey of IGI-Poseidon's East Mediterranean pipeline. The Bologna-based player will carry out a high-resolution route and geohazards survey to support the completion of an engineering design programme. Data from these surveys will be critical elements needed to support the engineering, procurement, construction and installation contract that Saipem and Allseas are competing to land for the challenging pipeline. The survey campaign calls for work on all four offshore segments of the pipeline, as well as related nearshore and onshore surveys at five respective landfalls.
机译:至少三名投标人正在追逐另一个东部医疗合同,涵盖前端工程和设计审查和认证。熟悉投标过程的消息人士表示,争夺这项工作的球员被认为包括DNV GL,意大利的RINA和LLOYD的登记册。然而,目前尚不清楚,如果任何任一根的Veritas或Abs都在寻找预期为18个月的合同中的追捕。 3月份预计该合同的初步答复预计将超过120万美元。工作科普泽包括海上和陆上管道和相关设施的东部MED饲料输出的设计评估,以证明他们遵守所选的代码和标准和项目规范。与此同时,基于意大利的灯塔已获得合同,开展对Igi-Poseidon东地中海管道的详细海洋调查。基于博洛尼亚的球员将开展高分辨率的路线和地质曲集型调查,以支持完成工程设计计划。来自这些调查的数据将是支持工程,采购,建筑和安装合同所需的关键元素,即Saipem和Allseas正在竞争挑战管道的土地。调查竞选活动要求在五个海上分区以及五个各自登陆的近岸和陆上调查的所有四个海上段。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号