首页> 外文期刊>Time >Making Faces
【24h】

Making Faces

机译:做鬼脸

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Driving through the town of Covina, Calif., circa 1960, you might have spotted seemingly healthy children in the distance playing on small lawns of modest homes. As you approached, you would have seen their wounds-the gashes in their faces and the bullet holes in the sides of their heads. And they would have kept on playing, oblivious to your horror. You would not have entered the Twilight Zone. You would simply have caught young Rick Baker having fun. "I liked people to believe the makeup I did was real," recalls Baker, a horror-movie fan who at the age of 10 scrapped his plan to become a doctor for the dream of becoming a Hollywood makeup artist. "There was one guy I made up with this horrible burn. He went home, and his father was hysterical."
机译:大约在1960年,驾车穿越加利福尼亚州科维纳市,您可能已经在远处的小草坪上看到了看似健康的孩子。接近时,您会看到它们的伤口-脸上的缝隙和头部侧面的弹孔。他们本来会继续玩下去,而忽略了您的恐惧。您不会进入暮光区。您会发现年轻的Rick Baker很开心。贝克尔回忆说:“我喜欢人们相信我所做的化妆是真实的。”贝克说,他十岁就放弃了成为一名好莱坞化妆师的梦想,成为一名医生的计划。 “有一个人被我烧死了。他回家了,他的父亲歇斯底里。”

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号