...
首页> 外文期刊>The Business Lawyer >Appraisal Rights and Economic Growth
【24h】

Appraisal Rights and Economic Growth

机译:评估权与经济增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In disputes relating to valuation where there is reason to doubt the fairness of deal price, the courts prefer the discounted cash flow (DCF) method and the capital asset pricing model (CAPM). Under this approach the standard practice is to calculate value year-by-year for the coming five years (the projection period), to use projected average cashflow to calculate value for the period thereafter (the terminal period), and to sum the two. Because cashflow differs from GAAP earnings primarily by netting out funds reinvested in the firm (plowback), future returns can be expected to grow. Thus, one must adjust for expected growth during the terminal period, which is typically accomplished by reducing the discount rate by the projected inflation rate plus the GDP growth rate, because a firm must keep up with inflation (lest the firm disappear over time) and because economic growth comes from returns generated by business. But if plowback generates return at the same rate ordinarily required of the firm, growth in value will be equal to plowback. Thus, it would be simpler to use projected GAAP earnings as the measure of return for the terminal period without any adjustment to the discount rate. To use cash flow together with an adjusted discount rate is akin to making Maraschino cherries—which are first soaked in lye to remove color and flavor and then soaked in food coloring and sugar to put it bach. The question is whether long-term growth in firm value is limited to growth from plowback. There is good reason to think that it is so limited because opportunities to generate above normal returns (economic rents) are likely to dissipate because of competition. Still, it is possible that firms do grow by more than can be explained by plowback. But data are to the contrary. Since 1930, S&P 500 growth can be fully explained by plowback (GAAP earnings less dividends) together with likely reinvestment by investors. Although plowback during this period has been just enough to match inflation, remaining growth in stock prices is slightly less than would be expected by dividend reinvestment, which is consistent with diversion of some portion of dividends to consumption. The data since 2000 are somewhat different in that plowback has been less than inflation, but stock prices have nonetheless increased consistent with reinvestment. The bottom line is that real stock prices seem to grow at a rate slightly more than the real GDP growth rate but a bit less than the plowback rate plus the likely reinvestment rate. It follows that there is no reason for stockholders to expect growth at any greater rate and thus no need for courts to struggle with estimating growth rates: By using projected GAAP earn-ings as the measure of average long-term return, the courts can use an unadjusted discount rate to calculate terminal value.
机译:在与估值有关的争议中,有理由怀疑交易价格的公平性时,法院倾向于采用现金流量折现法(DCF)和资本资产定价模型(CAPM)。在这种方法下,标准做法是逐年计算未来五年(预测期)的价值,使用预测的平均现金流量来计算其后一段时间(末期)的价值,并将两者相加。由于现金流与GAAP收益的不同之处主要在于将再投资于公司的资金净额扣除(回扣),因此预期未来收益会增长。因此,必须调整终端期的预期增长,这通常是通过将折现率除以预计的通货膨胀率再加上GDP增长率来实现的,因为企业必须跟上通货膨胀(企业不随时间消失),并且因为经济增长来自企业产生的回报。但是,如果耕low产生的收益与企业通常所需的相同,则价值增长将等于耕low。因此,在不对折现率进行任何调整的情况下,将预计的GAAP收益用作期末回报的度量将更为简单。将现金流与调整后的折现率一起使用类似于制造黑樱桃,先将其浸入碱液中以去除颜色和味道,然后浸入食用色素和糖中使其成为巴赫。问题是,公司价值的长期增长是否仅限于翻新带来的增长。有充分的理由认为它之所以如此有限,是因为竞争可能会使产生高于正常回报(经济租金)的机会消散。尽管如此,企业的增长速度仍然有可能超过回升所能解释的。但是数据恰恰相反。自1930年以来,标准普尔500指数的增长可以用回弹(GAAP收益减去股息)以及投资者可能的再投资来完全解释。尽管在此期间的反弹足以抵御通货膨胀,但股票价格的剩余增长略低于股利再投资的预期,这与将股利的一部分转移到消费上是一致的。自2000年以来的数据有所不同,其后退幅度小于通货膨胀率,但股价却随着再投资而增加。最重要的是,实际股票价格的增长率似乎略高于实际GDP增长率,但略低于回扣率加上可能的再投资率。由此得出结论,股东没有理由期望增长率更高,因此法院无需为估算增长率而费力:通过使用GAAP预期收入作为平均长期回报的度量,法院可以使用未经调整的折现率来计算最终价值。

著录项

  • 来源
    《The Business Lawyer》 |2018年第4期|1011-1030|共20页
  • 作者

    Richard A. Booth;

  • 作者单位

    Villanova University Charles Widger School of Law;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号