首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Neue Verbraucherschutz-Richtlinie stärkt Rechte der Konsumenten
【24h】

Neue Verbraucherschutz-Richtlinie stärkt Rechte der Konsumenten

机译:新的消费者保护指令加强了消费者权益

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das EU-Parlament hat die Verbraucherschutz-Richtlinie mit großer Mehrheit verabschiedet. Demnach soll es künftig keine versteckten Abgaben und Gebühren mehr geben, kostenpflichtige Leistungen müssen von den Verbrauchern ausdrücklich bestätigt werden. Gewerbetreibende müssen die Gesamtkosten der Ware oder Dienstleistung samt Zusatzgebühren offenlegen. Vorab angekreuzte Kästchen sind auf Internet-Seiten verboten. Bei Fernkäufen - ob per Internet, Post oder Telefon - besteht ein vierzehntägiges Widerrufsrecht. Hat ein Verkäufer den Kunden nicht eindeutig auf das Widerrufsrecht hingewiesen, beträgt die Widerrufsfrist ein Jahr. Gewerbetreibende müssen Kunden innerhalb von 14 Tagen nach dem Widerruf den Verkaufspreis einschließlich Versandkosten zurückerstatten. Dazu wird für die gesamte EU ein einheitliches Widerrufsformular eingeführt.
机译:欧盟议会通过了绝大多数的消费者保护指令。因此,将不再有任何隐藏的收费,并且付费服务必须由消费者明确确认。贸易商必须披露商品或服务的总成本,包括任何额外费用。网站上禁止选中复选框。对于远程购买-无论是通过Internet,邮寄还是通过电话-都有十四天的提款权。如果卖方没有向客户明确表示提款权,则提款期为一年。贸易商必须在撤销后的14天内退还客户的销售价格,包括运输费用。为此,将为整个欧盟引入统一的取消表格。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2011年第26期|p.47|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号