How to speak of the body?

摘要

In this article I discuss the question of how to speak of the body in theology after Friedrich Nietzsche's critique of Christianity as nihilistic. A purely theoretical and a-historic approach, such as could be found in much doctrinal theology as well as philosophy after Descartes, runs the risk of objectifying the body through its representations of it. The phenomenological approach to embodiment would instead help theology to avoid treating the body as a thing and instead as a communicative and expressive medium for relationships with divinity as well as other human beings. A critical theological somatology after Nietzsche would have to speak of the body through genealogical accounts of the traces of the body in biblical and theological texts as well as in religious practices such as prayer, liturgy and hymns with the aim of correlating this theological tradition with the articulations and configurations of embodiment today.