首页> 外文期刊>Space news >SpaceX Sets Dragon Launch Abort Test Dates; Sierra Nevada To Repeat Dream Chaser Drop Test
【24h】

SpaceX Sets Dragon Launch Abort Test Dates; Sierra Nevada To Repeat Dream Chaser Drop Test

机译:SpaceX设定了Dragon Launch Abort测试日期;内华达山脉重复梦Cha以求的测试

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Space Exploration Technologies Corp. will perform a pair of crucial launch abort tests beginning later this year for the crewed version of the Dragon space capsule central to the company's bid to become NASA's post-shuttle provider of astronaut transportation. The Hawthorne, California-based company plans to conduct a pad abort test at Cape Canaveral Air Force Station, Florida, in November, followed by an inflight abort test from Vandenberg Air Force Base in California in January, Garrett Reisman, SpaceX Dragon Rider program manager, said Aug. 6 at the American Institute of Aeronautics and Astronautics' Space 2014 conference in San Diego. In the pad-abort test, Dragon will be mounted to a mocked-up SpaceX Falcon 9 rocket and use its hydrazine-fueled SuperDraco thrusters to boost itself up and away from the pad, as it might need to do in the event of a major problem just before or during liftoff. The in-flight test will attempt to repeat the feat at altitude. If the schedule holds, SpaceX will complete the abort tests about a year later than it planned when the company signed its Commercial Crew Integrated Capabilities agreement with NASA in 2012. The pact, now worth $440 million, was one of three NASA awarded under the program's third major phase. As in all previous phases, NASA's commercial crew partners are paid for completing negotiated milestones. The two abort tests are worth a combined $60 million to SpaceX.
机译:太空探索技术公司将从今年晚些时候开始对载人版本的“龙”号太空舱进行两次关键的发射中止测试,这是该公司竞标成为美国宇航局航天飞机运输后服务商的关键。这家总部位于加利福尼亚州霍索恩的公司计划于11月在佛罗里达州卡纳维拉尔角空军基地进行护垫中止测试,然后于1月从加利福尼亚州范登堡空军基地进行飞行中止测试,SpaceX Dragon Rider项目经理加勒特·赖斯曼于8月6日在美国航空航天学会在圣地亚哥举行的2014年航天会议上说。在垫式中止测试中,Dragon将被安装到模拟的SpaceX Falcon 9火箭上,并使用其肼燃料的SuperDraco推进器将自身升起并远离垫子,因为在发生重大事故时可能需要这样做在升空之前或期间出现问题。机上测试将尝试在高空重复此壮举。如果时间表保持不变,SpaceX将比公司在2012年与美国国家航空航天局(NASA)签署《商业船员综合能力协议》的计划晚一年,完成中止测试。该协议目前价值4.4亿美元,是该计划授予的三项美国宇航局之一第三大阶段。与之前的所有阶段一样,NASA的商业机组合作伙伴因完成谈判的里程碑而获得报酬。两次中止测试对SpaceX的总价值为6000万美元。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2014年第32期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号