首页> 外文期刊>水環境学会誌 >下水処理過程での一酸化二窒素排出管理の挑戦
【24h】

下水処理過程での一酸化二窒素排出管理の挑戦

机译:一氧化二氮排放控制在污水处理过程中的挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

1992年5月,ワシントンDCで開催された世界水質汚濁協会(現IWA)の大会で,し尿の脱窒処理を模擬した高濃度排水の室内実験において,条件次第では高比率の一酸化二窒素(N_2O)が発生するという成果を私が発表したとき,「そんなわけはない」という反応が会場に広がり,またドイツの研究者からは,下水処理場でのN_2O実測結果は非常に低いものであった,という反論が強い口調で示された。1994年の大会でその続報を発表したときも,「窒素除去は大きな役割を果たしている(のに水を差すのか)」,という感情的な質疑を受け,「温室効果ガスの削減は世界の合意事項である」と返答したことを覚えている。
机译:在1992年5月于华盛顿特区举行的世界水污染协会(现为IWA)的一次会议上,对高浓度废水进行模拟人类废物反硝化的实验室实验中,高比例的一氧化二氮(当我宣布(N_2O)生成的结果时,反应“不,那是不正确的”传播到了场地,德国研究人员发现污水处理厂中N_2O的实际测量值非常低。反对他的声音很强烈。当他在1994年会议上发表后续报告时,他收到了一个令人感慨的问题:“除氮起着主要作用(它被浇水了吗?)”我回答:“这是问题。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号