首页> 外文期刊>Ships monthly >A view form the Bridge
【24h】

A view form the Bridge

机译:桥上的景色

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I was 15 when I signed on as deck boy aboard a 30m vessel called Seeker operated by an investment group of treasure hunters in the Bahamas where my family lived at the time. I spent my days on board Seeker cleaning toilets and scrubbing decks, an amazing summer. That was when the seafaring bug bit me, although I had grown up in the Florida Keys sailing, diving and loved anything to do with the ocean.rnThings progressed from there, I took my mate's licence and worked offshore on seismic vessels, and then moved to Norway after meeting a beautiful Norwegian girl who who is now my wife, In Norway I managed the largest boatyard in the country (I speak Norwegian), worked on ferries and eventually got my Master's ticket and a Master's degree in Marine Engineering from Vestfold Maritime College in Horten, Norway.
机译:当我15岁的时候,我在巴哈马的一家寻宝者投资集团经营的一艘名为Seeker的30m船上作为甲板男孩签约时,当时我的家住在那里。我花了一天的时间在Seeker上清洁厕所和擦洗甲板,这是一个了不起的夏天。那是一个航海虫咬我的地方,尽管我在佛罗里达礁群岛长大,在那儿航行,潜水并热爱与海洋有关的一切。从那以后,我拿到了我的伴侣的执照,在海上的地震船上工作,然后搬去了遇见了一个美丽的挪威女孩(现在是我的妻子)后去了挪威。在挪威,我管理着该国最大的造船厂(说挪威语),在渡轮上工作,并最终获得了Vestfold Maritime的硕士学位和海洋工程硕士学位挪威霍滕大学。

著录项

  • 来源
    《Ships monthly》 |2010年第1期|61|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号