首页> 外文期刊>Science >News Makers
【24h】

News Makers

机译:新闻制作人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Linguistics students at the University of California, Berkeley, are getting a chance to document a rare African language-without leaving campus. The opportunity comes via Simon Nsielanga Tukumu (left), a Berkeley resident and native speaker of Nzadi, a language spoken by a few thousand people living in fishing villages in the Democratic Republic of the Congo. Berkeley linguist Larry Hyman is an expert on the Bantu languages of Africa, but until a mutual acquaintance introduced him to Nsielanga last year, he had never heard of Nzadi. The language isn't listed in the major database of human languages. Seeing a unique opportunity, Hyman recruited Nsielanga as a teaching assistant for his undergraduate class Introduction to Field Methods. By querying Nsielanga, students are piecing together the vocabulary and grammar of Nzadi.
机译:加州大学伯克利分校的语言学学生无需离开校园,就有机会记录一种稀有的非洲语言。机会来自伯克利居民,Nzadi的母语人士Simon Nsielanga Tukumu(左),Nzadi是居住在刚果民主共和国渔村的数千人所说的语言。伯克利的语言学家拉里·海曼(Larry Hyman)是非洲班图语的专家,但直到去年相识相识,他才将他介绍给Nsielanga,但他从未听说过Nzadi。该语言未在主要的人类语言数据库中列出。看到独特的机会,海曼(Hyman)招募了尼兰加(Nsielanga)作为他的本科课程“场方法介绍”的助教。通过查询Nsielanga,学生将Nzadi的词汇和语法拼凑在一起。

著录项

  • 来源
    《Science》 |2008年第5901期|p.511|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号