Performance analysis of ATM networks relies on discrete-time queueing models. We discuss various aspects of this theory related to synchronization effects, which may be already present in the system or may be introduced by the modeling approach. This survey paper intends to emphasize the specificity of discrete-time queueing theory and to bring attention to misleading conclusions it could lead to.%L'analyse des performances des réseaux ATM fait appel aux modèles à temps discret. Nous étudions quelques aspects de la théorie des files d'attente à temps discret, liés aux comportements particuliers de synchronisation inhérents aux systèmes physiques, ou bien induits par la modélisation elle-même. Le but de cet article de synthèse est de mettre l'accent sur la spécificité de cette branche de la théorie des files d'attentes et sur quelques pièges que cachent les études de performance des systèmes à temps discret.
展开▼