...
首页> 外文期刊>电波新闻 >ユニオンツール プリント基板用 高付加価値ドリルで売上拡大 クロム系コーティング 5倍長寿命の製品も投入
【24h】

ユニオンツール プリント基板用 高付加価値ドリルで売上拡大 クロム系コーティング 5倍長寿命の製品も投入

机译:Union Tool扩大用于印刷电路板的高附加值钻头的销售量,推出使用寿命延长5倍的镀铬产品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ユニオンツールはント基板用ドリル事業において、独自技術のコーティングにより長寿常を図った高付加価値製品の販売で売上げを伸ばしている。同社はプリント基板·パッケージ用基板向けドリルや金型加工に用いるエンドミルを主力に生産している。大平博社長は「主力のプリント基板用ドリルは今年前半、中国のスマホ基板けの需要が伸び悩んだが、夏頃から回復の兆しが見え、11-12月は増加傾向。一方、車載基板向けは需要が安定している。ダイヤモンドに近い特性を持つ非晶質炭素被膜をコーティングして長寿命化を図ったULFコートドリルや、硬度を高めた1枚刃ドリルなど、高付加価値ドリルの販売を強化している。車載基板、特に高品質が要求されるデータセンター用サーバー、通信基地局用基板向けに高付加価値ドリルの需要が伸ぴている」と述べる。
机译:Union Tool通过使用专利技术进行涂层来销售使用寿命长的高附加值产品,从而扩大了其在基板钻孔业务中的销售额。该公司主要生产用于印刷电路板/封装的钻头和用于模具加工的立铣刀。大平广史社长表示:``今年上半年,中国智能手机板的需求在印刷电路板的主流钻中表现不佳,但从夏季开始有复苏的迹象,并且从11月到12月呈增长趋势。通过涂覆具有类似于金刚石特性的无定形碳膜来增强使用寿命更长的ULF涂层钻头和硬度更高的单刃钻头,从而加强高附加值钻头的销售。车载基板,特别是数据中心服务器和通信基站基板需要高质量的高附加值钻头的需求正在增长。”

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2016年第17074期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号