首页> 外文期刊>官公庁環境專门資料 >シヤオリュウの中国環境見聞録見聞その十六-朱鷺、大熊猫のふるさと
【24h】

シヤオリュウの中国環境見聞録見聞その十六-朱鷺、大熊猫のふるさと

机译:小流在中国的环境发现记录:第16部分-土岐,大熊猫的故乡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1997如月に赴任の下見のため初めて中国を訪れてから丸10年、こんち、に長く中国と関わりを持って仕事をするとは当時夢にも思わなかったが、時が過ぎてふると早いものだ。これだけ長く携わっているとよく「中国のことが本当に好きなんてすね」と聞かれるが、毎回返事に窮してしまう。楽しいことばかりで七、く嫌な思いも腹の立つこともそれこそ人の10倍以上も経験し、無理難題や次々と変わる要求に机を蹴って、もう金輪際協力はしないと啖呵を切リたいと思ったことも一度や二度ではない。このような最後の切り札は1回だけは切ることが出来るのだ(ただし、切ったらそれで何もかも終わりだが。)
机译:1997年,我很久没有梦想在中国工作了,这是第一次访问中国10年后第一次在Kisaragi进行中国访问,但是随着时间的流逝,它很快。 ..参与这么长时间以来,人们常说“我真的很喜欢中国”,但我每次都在努力回答。一切都很有趣,我比其他人更厌恶和生气超过十倍,把桌子踢向压倒性的挑战和不断变化的需求,我担心我将不再与Kinna合作。我从来不想做一两次。这样的最后一个王牌只能被切割一次(但是如果切割,则一切都结束了。)

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号