首页> 外文期刊>Professional mariner >Government should work for, not against, our merchant marine
【24h】

Government should work for, not against, our merchant marine

机译:政府应为而不是反对我们的商船而努力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Since the 1980s, there have been foreign-flag ships working in U.S. territorial waters of the Gulf of Mexico's Outer Continental Shelf (OCS). Officially permitted by U.S. Customs and Border Protection (CBP), these vessels have skirted U.S. law by utilizing exemptions to the Merchant Marine Act of 1920, better known as the Jones Act. Transported from U.S. ports to oil and gas rigs working in our territorial OCS waters, huge amounts of oil field equipment and supplies are allowed to be carried on foreign-flag ships. U.S. vessel operators, merchant mariners and industry advocacy groups such as the Offshore Marine Service Association have lobbied for years to have these exemptions eliminated. This year it looked like there finally would be a breakthrough: Two days before President Trump's inauguration, the CBP under President Obama proposed new rules revoking a number of the exemptions.
机译:自1980年代以来,在墨西哥湾外大陆架(OCS)的美国领海中工作着一些悬挂国旗的船只。这些船只获得美国海关和边境保护局(CBP)的正式许可,利用了1920年《商船法》(又称为《琼斯法》)的豁免,从而跳过了美国法律。从美国港口运输到在我们的领地OCS水域中工作的石油和天然气钻井平台,允许在外国国旗的船上运输大量油田设备和用品。美国船舶经营者,商船水手和行业倡导团体,例如离岸海洋服务协会,已经游说了多年,以消除这些豁免。今年看来终于有了突破:在特朗普总统就职典礼的前两天,奥巴马总统领导下的美国海关边防总署提出了新的规则,取消了许多豁免。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号