首页> 外文期刊>Printed Circuit Design & Manufacture >Getting the Team Back Together
【24h】

Getting the Team Back Together

机译:让团队回到一起

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

AS THE SECOND half of this most extraordinary year unfolds, I keep thinking of all the things I had planned, hoped or expected to accomplish during the first half that now are on the overly long "to do" list. As we try to get back in the proverbial saddle and focus on what we can do within the confines of various local and national government pandemic restrictions and reopening timelines, my priorities are reengaging with employees, customers, suppliers and industry events. Each industry and company has issues to work through, whether it is bringing back furloughed or terminated staff, or just figuring out whether and how to integrate work-from-home into a long-term employ-ment scenario. In all cases, employee reentry must be dealt with quickly to rebuild the sense of corporate community and possibly build an even greater sense of team. People by nature want to be with other people. Collaboration requires a good smattering of face-to-face time. While Zoom, GoToMeeting and WebEx will continue to assume a bigger place in the business interaction mix, long-term success requires people being together at least some of the time. While we will reluctantly continue social distancing and wearing face masks at times, corporate management's number one challenge is how to bring the team together and get back to a more normal work environment. Customers, too, have been neglected, and business needs to find a way to reconnect. Yes, the various com-munication tools mentioned, as well as the tried-and-true phone calls and emails have kept customers and suppliers in touch, but they do not replace face-to-face meetings where new products are discussed, problems are shared and collaboration best occurs.
机译:正如这一最非凡的年份的下半年展开,我一直在考虑我计划的所有事情,希望或预期在上半年完成现在正在上半场“待办事项”名单。当我们试图回到众所周知的马鞍上并专注于我们可以在各种地方和国家大流行限制和重新开放时间表的范围内完成的,我的优先事项正在重新登记员工,客户,供应商和行业活动。每个行业和公司都有问题,无论是托收还是终止的员工,或者只是弄清楚如何以及如何将工作整合到一个长期的雇员方案中。在所有情况下,必须迅速处理员工再入,以重建企业社区感,并且可能会建立更大的团队意识。人民自然希望与其他人在一起。合作需要对面对面的时间造成良好的刺激。虽然缩放,GotoMeeting和WebEx将继续假设商业互动混合中更大的地方,但长期成功需要人们至少在一起的时间。虽然我们有时会不情愿地继续穿着社交偏移和穿着脸部面具,但企业管理的第一次挑战是如何将团队带到一起并回到更正常的工作环境。客户也被忽视,业务需要找到一种重新连接的方法。是的,提到的各种Commminiminic工具以及经过验证和真正的电话和电子邮件触摸了客户和供应商,但他们不替代讨论新产品的面对面会议,问题是发生共享和合作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号