...
首页> 外文期刊>PetroMin >Water soluble film makes good purge barrier
【24h】

Water soluble film makes good purge barrier

机译:水溶性薄膜具有良好的净化屏障

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Creating a controlled environment around a weld inside a pipe or tube can be a problematic process but using water-soluble plastic film as a purge barrier contributes to better efficiency and overall cost effectiveness. Darren Sewell, Managing Director of Huntingdon Fusion Techniques, discusses the options. In today's cost driven world, it is ever more desirable for installation and facility managers to employ techniques and materials that contribute to better safety and are more environmentally friendly. It goes almost without saying that operating costs have to be cut at the same time - and quality improved! In the specialised but now widespread field of stainless steel or titanium welding, particularly in pipes and tubes, repeatable and clean, strong welds are critical. Several disciplines are involved in achieving this, including weld purging, or the control of environmental oxygen levels around the weld in order that the finished join is free from coking, cracking and porosity, or preventing uneven penetration of the weld material. In order to retain the purge gas in place, a variety of means can be deployed and, increasingly, operators are using barriers that are readily soluble and can be flushed from the system once the welds are complete.
机译:在管或管内部的焊缝周围创建受控环境可能是一个有问题的过程,但是使用水溶性塑料薄膜作为吹扫屏障会提高效率和总体成本效益。亨廷顿融合技术董事总经理Darren Sewell讨论了这些选择。在当今成本驱动的世界中,安装和设施管理人员越来越需要采用有助于提高安全性和环境友好性的技术和材料。毋庸置疑,必须同时削减运营成本-并且质量得到提高!在不锈钢焊接或钛焊接的特殊但现在广泛的领域,尤其是在管道中,可重复且清洁,牢固的焊接至关重要。实现这一目标涉及多个学科,包括焊缝吹扫或控制焊缝周围的环境氧气水平,以确保完成的接头不结焦,开裂和气孔,或防止焊缝材料不均匀渗透。为了将吹扫气体保持在适当的位置,可以采用多种方式,并且越来越多的操作员正在使用易于溶解的障碍物,一旦焊接完成,可以从系统中冲洗掉障碍物。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号