首页> 外文期刊>Der Betrieb >Keine europarechtskonforme Auslegung des § 89b Abs. 1 HGB a. F. bezüglich Ausgleichsanspruchs eines Versicherungs- und Bausparkassenvertreters
【24h】

Keine europarechtskonforme Auslegung des § 89b Abs. 1 HGB a. F. bezüglich Ausgleichsanspruchs eines Versicherungs- und Bausparkassenvertreters

机译:根据欧洲法律,没有对§89b(1)HGB a的解释。 F.关于保险业和建筑业协会代表的赔偿要求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

a) Der Ausgleichsanspruch eines Versicherungs- und Bausparkassenvertreters, der vor dem 5. 8. 2009 entstanden ist, bestimmt sich nach Maßgabe des § 89b Abs. 5 in Verbindung mit Abs. 1 HGB a. F. Eine europarechtskonforme Auslegung des § 89b Abs. 1 HGB a. F. im Hinblick auf die RL 86/653/EWG des Rates vom 18. 12. 1986 zur Koordinierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend die selbstständigen Handelsvertreter ist für diesen Bereich nicht geboten. b) Die von den Spitzenverbänden der Versicherungswirtschaft: und des Versicherungsaußendienstes vereinbarten „GrundsätzeSach", „Grundsätze-Leben", „Grundsätze-Kranken" und „Grundsätze-Bauspar" können als Grundlage für die richterliche Schätzung eines Mindestausgleichsbetrags dienen.
机译:a)根据第89b(5)条与(1)HGB a一起确定的保险和建筑协会代表的赔偿要求于2009年8月5日之前提出。 F. HGB§89b(1)的解释F.关于理事会1986年12月18日关于协调成员国有关自雇商业代理人的法律的86/653 / EEC指令,不需要此领域。 b)保险业保护协会同意的“ PrinciplesSach”,“ Principles-Sick”,“ Principles-Bauspar”和“ Principles-Bauspar”:保险销售人员可以作为最低补偿金额的司法估计依据。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2012年第8期|p.459|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号