...
首页> 外文期刊>The MJ >White van man
【24h】

White van man

机译:白从男人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"The reasons why building plans get bogged down in the bowels of town hall bureaucracy is 'cos whatever so-called planners they have on their books devote all their working hours (ie, between 10am and 5pm not including tea breaks) getting obsessed about someone's conservatory extension. The fact is, as ever, councils don't know the word 'priority' and spend as much time scrutinising someone's plan to put up a garden gnome as they would a new hypermarket from Lidl. It's always easier to send out threatening letters to some poor old biddy saying they can't have a gnome with a fishing rod but only one sitting on a toadstool as it makes the planners look busy.
机译:“在市政厅官僚机构的肠子里,建筑计划陷入困境的原因是,“不管他们在书上拥有什么所谓的规划师,他们都将所有工作时间(即上午10点至下午5点之间,不包括茶歇时间)都沉迷于某人的工作时间。事实是,与以往一样,议会不知道“优先级”一词,而是花费大量的时间来审查某人放置花园侏儒的计划,就像花费Lidl新建一家大型超市一样。给一些可怜的老比迪蒂的信说,他们不能用钓鱼竿来摆弄侏儒,而只能坐在伞菌上,因为这使计划者看起来很忙。

著录项

  • 来源
    《The MJ》 |2016年第18期|36-36|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号