首页> 外文期刊>Medecine & Hygiene >LES MÉLANGES HÉLIUM-OXYGÈNE DANS L'INSUFFISANCE RESPIRATOIRE AIGUË
【24h】

LES MÉLANGES HÉLIUM-OXYGÈNE DANS L'INSUFFISANCE RESPIRATOIRE AIGUË

机译:急性呼吸衰竭中的氦氧混合气

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Since the density of helium (He) is considerably lower density than that of air, breathing a mixture of He and oxygen (He:O_2) reduces the resistance to flow within the airways, which could prove beneficial in the presence of increased airway resistance, such as in upper airway obstruction, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), asthma and acute bronchiolitis. Various studies have indeed demonstrated such effects in both intubated and non-intubated adult and pediatric patients. Furthermore, in intubated COPD patients, He:O_2 can reduce peak airway pressure, respiratory system resistance, intrinsic PEEP and work of breathing. Finally, non-invasive pressure support with He: O_2 in acutely decmpensated COPD has recently been shown to increase expiratory time and CO_2 elimination, reduce dyspnea and the work of breathing compared to air-oxygen mixtures. Hence, He:O_2 appears attractive in obstructive airway disease. However, its use raises certain problems, such as the consequences of its low density on various aspects of ventilator function, which require specific knowledge on the part of the physician, and the issue of added costs, which will have to be balanced against clinical outcome end-points. These points should naturally be addressed before the widespread use of He:O_2 can be recommended in the treatment of acute respiratory failure due to obstructive airway disease.%L'inhalation d'un mélange hélium-oxygène (He:O_2), de par sa faible densité, permet une diminution de la résistance à l'écoulement des gaz respiratoires en cas d'obstruction des voies aériennes. Un certain nombre d'effets bénéfiques physiopatho-logiques et cliniques ont été mis en évidence, tant en ventilation spontanée qu'en ventilation mécanique chez des patients atteints d'obstruction des voies aériennes supérieures, d'asthme aigu grave et de bronchopneu-mopathie obstructive. Sur le plan logistique, l'utilisation de l'hé-liox est relativement simple et sûre à condition d'en connaître les conséquences sur les équipements médicaux et les ventilateurs. Son coût reste très élevé. Des études à grande échelle sont en cours pour préciser son intérêt et surtout son rapport coût-efficacité dans le traitement de l'asthme aigu grave et des différentes phases de la décompensation aiguë d'une bronchopneumo-pathie chronique obstructive et notamment en cours de la ventilation non invasive.
机译:由于氦气(He)的密度远低于空气密度,因此呼吸氦气和氧气(He:O_2)的混合物会降低气道内的流动阻力,这在增加气道阻力的情况下可能是有益的,例如上呼吸道阻塞,慢性阻塞性肺疾病(COPD),哮喘和急性细支气管炎。确实,各种研究已经证明,在有气管插管和无气管插管的成年和小儿患者中都有这种效果。此外,在插管的COPD患者中,He:O_2可以降低峰值气道压力,呼吸系统阻力,内在的PEEP和呼吸功。最后,与空气-氧气混合物相比,最近已证明在急性脱离的COPD中用He:O_2进行无创压力支持可增加呼气时间并消除CO_2,减少呼吸困难和呼吸作用。因此,He:O_2在阻塞性气道疾病中似乎很有吸引力。然而,其使用引起了一些问题,例如其密度低对呼吸机功能的各个方面的后果,这需要医生方面的专门知识,以及增加费用的问题,这必须与临床结果相平衡。端点。在建议将He:O_2广泛用于治疗因阻塞性气道疾病而导致的急性呼吸衰竭之前,应该自然地解决这些问题。%L'in d'unmélangeé-氧-氧化乙烯(He:O_2)可靠的密度,以及防止因空气污染造成的呼吸道疾病。某种形式的生理学和名词的确凿性证明,患者的通气自发性Quéen通气的医学性可以使患者了解患者的肠胃通畅性,并可以为患者带来深远的影响。计划后勤,基础设施使用和日常使用的条件,条件和医疗设备的通配。儿子可以休憩。取消对儿子的理疗和护理的儿子之间的关系和对儿子的抚慰的效力取消对男性的支配和补偿的阶段性支票的时间通气无创。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号